MONGBWALU, République démocratique du Congo — Dans un laboratoire improvisé de l’hôpital général de référence de Mongbwalu, au cœur d’une agglomération minière du nord-est de l’Ituri, un léger bourdonnement marque un tournant dans la lutte contre Ebola. À l’origine de ce changement : une machine compacte, la plateforme RadiOne, capable de livrer un diagnostic moléculaire du virus Bundibugyo en moins d’une heure.